Taal beëdigingBasistaalNaamVertaler-tolkPostcodeTelefoonE-mailadresFOD-nr.BeschikbaarheidCommentaarGeeft beshikbaarheid aan in
talkin.be
ALBANEESNLCANKJA RediartVertaler + tolk2180496830676redi_chess@hotmail.com285510
ALBANEESNLDINO MimozaVertaler + tolk1853495892012mimosadino@gmail.com199391
ALBANEESNLMEMOCI SoniaVertaler + tolk3200494170752memo.sony@gmail.com
ARABISCHNLABERKAN Saïd Vertaler + tolk: Antwerpen485890101aberkan.vertaler@hotmail.beArabisch-Nederlands Standaard-Arabisch,
Algerije, Egypte, Golfstaten, Irak, Jemen, Jordanië, Libanon, Libië, Maghreb, Marokko, Mauritanië, Oman, Palestina, Saudi-Arabië, Soedan, Syrië, Libanon, Tsjaad, Tunesië - heeft cursus taptolken gevolgd
ARABISCHNLBOURIK JamalTolk: Arabisch-Nederlands Standaard-Arabisch, Algerije, Egypte, Golfstaten, Irak, Jemen, Jordanië, Libanon, Libië, Maghreb, Marokko, Mauritanië, Oman, Palestina, Saudi-Arabië, Soedan, Syrië, Libanon, Tsjaad, Tunesië -Vertaler: Nederlands-Standaard-ArabischAmsterdam31622051216jamal_bourik@hotmail.com781854
ARABISCHNLEL BOUSSAKLAOUI MohamedTolk Marokkaans Arabisch en klassiek Arabisch3012485995603mohamed.elbou@hotmail.com461748
ARABISCHNLEL HACHEMI KhaddoujTolk1830475829224elhachemi-k@hotmail.com104812altijd, mits afspraakervaring taptolken
ARABISCHNLEL-KHATTABI RachidVertaler + tolk2800475318026elkrac@hotmail.com 23280
ARABISCHNLEZZIDEEN BoushraVertaler + tolk2560475438908boushra.ezzideen@telenet.be 213958altijd beschikbaar, ook in het weekend.
ARABISCHNLFAKHRI SnawbarTolk3012477407865sna77@hotmail.com 449203
ARABISCHNLFARAJ MAJEED RonakVertaler + tolk3010486038134rtchiah@hotmail.com 34396
ARABISCHFRHANNA EliasTraducteur + interprète6560 0496117739elias963@gmail.com987275Spécialité: judiciaire et fiscal et toutes autres traductions.
ARABISCHNLJAFFAR AdresVertaler + tolk9620474841705idris.jaffar@telenet.be 160335
ARABISCHFRJARFI HassanTraducteur + interprète485674150jarfihassan@hotmail.comJe suis spécialisé dans la traduction des textes
s manuscrits ou imprimés. Interprétation des conférences et toute autre forme d’interprétation
ARABISCHNLKADONI HasanVertaler + tolk9000498742594hasan.kadoni@gmail.com 835212
ARABISCHNLLATRACHE SanaëVertaler + tolk vertalingen: ook Frans - Arabisch9100486602238vertaling.tarjama@outlook.beHouder van een certificaat taptolken,
asielrecht en jeugdrecht.
ARABISCHFRMOUFFOK LouizaTraducteur + interprète : classique et tous les dialectes4100498293352louizamouffok@hotmail.com704140Formation juriste, avocate ; tout type de
documents juridiques ; droit privé, national et supra-national
ARABISCHNLNAITCHRIF SanaaVertaler + tolk standaard-Arabisch, Algerije, Egypte, Irak,Jemen, Jordanië, Libanon, Libië, Maghreb, Marokko, Mauritanië, Oman, Palestina, Saudi-Arabië, Syrië, Tunesië3581484596550sanaaliveyourlife@gmail.com532546
ARABISCHNLSAHLI AbdelmoumenTolk Arabisch Standaard, Maghrebijns Arabisch, Berbers +Vertaler Standaard Arabisch2150:0488533238abdelmoumen.sahli@hotmail.com899824
ARABISCHNLSAID SusanVertaler + tolk3000498708067susan.s@hotmail.com
ARABISCHNLSALHI IsaacTolk 2170 0478904999isaac.salhi@skynet.be
ARABISCHNLSCHAIKO Muhammad NoorVertaler + tolk3000497441758schaikonoor@hotmail.com
ARABISCHNLSOUISSI YoussefVertaler + tolk2018 0475795645-0489119918souissi@hotmail.com 256664
ARABISCHNLVAN PEVENAGE SarahVertaler enkel van het Arabisch in het Nederlands9200472774354sarahvanpevenage@hotmail.914156
ARMEENSNLMKRTTCHIAN MarinaTolk230032478331493marinahamlet@hotmail.com367576
ARMEENSNLSHAHBAYZAN AnnVertaler + tolk8620497315222anna_shahbazyan@msn.com - anna@andawe.be367576
BERBERSNLABERKAN Saïd Vertaler + tolk Antwerpen485890101aberkan.vertaler@hotmail.beheeft cursus taptolken gevolgd
BERBERSNLAOURAGH SouhailTolk3010484557187souhail.aouragh@hotmail.com752659
BERBERSNLEL BOUSSAKLAOUI MohamedTolk3012 0485995603mohamed.elbou@hotmail.com
BERBERSNLEL HACHEMI KhaddoujTolk1830475829224elhachemi-k@hotmail.com104812altijd, mits afspraakervaring taptolken
BERBERSNLEL-KHATTABI RachidVertaler + tolk2800475318026elkrac@hotmail.com 23280
BERBERSNLSAHLI AbdelmoumenTolk2150:0488533238abdelmoumen.sahli@hotmail.com899824
BERBERSNLSALHI IsaacTolk Riffijns 2170 0478904999isaac.salhi@skynet.be
BOSNISCHFRCEMAN NedžadTraducteur + Interprète4600 0488806808cemanned@hotmail.comJe suis spécialisé en langue et littérature
slave, comportement de l'immigration de l'est. J'ai une longue expérience dans le domaine de la construction.
BOSNISCHNLIVACIC BojanVertaler + tolk 2100 0486717136bojan_ivacic@hotmail.com379521
BOSNISCHNLMILOVANOVC SlavicaVertaler + tolk3570486321173slavica.tm@telenet.be
BOSNISCHNLNIKOLIC IrenaTolk3010494943804irenanikol@hotmail.com
BOSNISCHNLPANTIC PetraVertaler + tolk3941497426869info@lipabel.com 373659niet tijdens kantooruren op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag.
BOSNISCHNLRADOSAVLJEVIC DraganaVertaler + tolk8000472879089dragana1005@yahoo.com 153853
BOSNISCHNLVOJIINOVIC ValerijanTolk Servisch, Kroatisch, Bosnisch, Montenegrijns etc2018 0473804603valerijan@mac.comSpecialiteiten: geestelijke gezondheidszorg,
transport & logistiek.
BULGAARSNLATANASOVA Nina DobrevaVertaler + tolk ook Engels = Bulgaars2200 0485575709-0479802677-014222549nina.dobreva.atanasova@telenet.be; nina.dobreva.atanasova@gmail.com
BULGAARSNLNINOV NikolayVertaler + tolk3900497764768ninovnikolay61@yahoo.comin het weekend
BULGAARSNLPETROVA SvetlaVertaler + tolk2940497808493petrova@telenet.be
BULGAARSFRTOCHEVA SilviaTraducteur + Interprète   4420484433334s.tocheva@gmail.com
BULGAARSNLTSONKOVA EvgeniaVertaler + tolk3010486486671evgenia.tsonkova@telenet.be
CHINEESNLFROMONT AudreyVertaler + tolk doeltalen vertalingen: Nederlands & Engelslangues cible traductions : & ; MANDARIJNMANDARIN9800 0475292028audrey.fromont@gmail.com438955geen vaste uren; gelieve te bellen.
CHINEESNLTALPE LodeVertaler + tolk Chinees-Frans-Nederlands [geen Kantonees]3001 0484338912alljapanesetranslations@hotmail.comIn principe altijd, behalve vrijdag- en zaterdagavond wel tot 22 uur in het Leuvense;
Tijdens het weekeinde overdag op afspraak.
CHINEESNLVANORBEEK RafVertaler + tolk Mandarijns ChineesEngels Nederlands: PR China, Taiwan, Singapore, Maleisië, Hong Kong.1320 0485124777ltceurope@hotmail.comaltijd beschikbaar, ook in het weekend.
CREOOLSNLEZZIDEEN BoushraVertaler + tolk2560475438908boushra.ezzideen@telenet.bealtijd beschikbaar, ook in het weekend.
DARINLRAHIMI Feredon FarsiVertaler + tolk9000 0468250020r.feredon@live.beIk werk voor politiediensten, rechtbanken,
ziekenhuizen en particulieren over heel België.
DEENSNLDAENENS BrigitteVertaler De >NlFr1060 0499407595brigittedaenens@hotmail.com
DUITSNLADRIAENS StephenVertaler + tolk vertaalt vanuit het Engels, Duits, Spaans in het Nederlands en in het Frans; vertaalt in het Engels, vertaalt niet in het Duits, vertaalt niet in het Spaans.8710 0497384186stephen.adriaens@telenet.be15437324u24ujuridische en parafarmaceutische sector.
DUITSFRCAVALLIER FrédéricTraducteur + Interprète1000475864511cavallier@clc.eu30684
DUITSNLDAENENS BrigitteVertaler Du<>Nl1060 0499407595brigittedaenens@hotmail.com
DUITSNLDEHAENE KathleenVertaler + tolk8970 0472622991kathleen.dehaene@gmail.com 417181jarenlange ervaring in bedrijfswereld in
binnen- en buitenland. Ik doe technische, medische, commerciële vertalingenwerk voor politiediensten en rechtbanken.
DUITSNLDESMET MartineVertaler + tolk1640479584264martine.desmet@skynet.beop weekdagen: enkel overdag.
DUITSNLDE WILDE CatherineVertaler + tolk9800 0475764080catherine.dewilde@skynet.be 445433
DUITSNLEELEN GerardaEnkel vertaler enkel Duits-NL2321477381805EGV@telenet.be
DUITSNLFOUSS GérardVertaler Frans13670493497215;081341636gerard.fouss@gmail.com
DUITSNLGOVAERTS ElsVertaler2630 0494428373els@alcuna.be - govaerts.els@telenet.be
DUITSNLLANGENAKENS ChantalEnkel vertaler1500474357774langenakens.chantal@skynet.be
DUITSNLMAECKELBERGHE DominiqueVertaler + tolk inclusief Oostenrijks en Zwitsers2880495141391dominique.maeckelberghe@telenet.bealtijd behalve vrijdagavond tot zaterdagmiddag 12 uur.
DUITSNLMEEUS FrankEnkel vertaler enkel Duits-NL3360495262963belita.lingua@gmail.com
DUITSNLOCKERS LucVertaler + tolk .4760 0477251957luc.ockers@gmail.comVoorlopig aanvaard ik voor Eupen en Sankt Vith
alleen nog tolkopdrachten in moord- of verkrachtings- of zedendelict- of terrorismezaken, vertaalopdrachten voor dezelfde zaken of bijvoorbeeld gedwongen opnamen van Vlaamse of Nederlandse psychiatrische patiënten. De rest weiger ik.
DUITSNLPELLEGRIMS WilfriedVertaler + tolk2800485329113wif.pellegrims@telenet.be
DUITSNLROBEYN ChristinaVertaler + tolk1440 0486393457christina.robeyn@skynet.be
DUITSNLRONCADA AttilioVertaler + tolk3520475876487attilio@roncada.be
DUITSFRSEBES AnnaTraducteur + Interprète   1030 0485321402annasebes@skynet.betoujours disponible, pour la police même la nuit.J'ai une grande expérience comme interprète en et en en auditions de police et en interprétariat en prison.
DUITSNLSUTAC ClaudiaVertalerVlaanderen Nederland beëdigd in: Nederland Breda31654711610claudiasutac@yahoo.com
DUITSNLVAN AERSCHOT KristofVertaler + tolk3590487898765vanaerschotkristof@gmail.com
DUITSNLVAN MEULDER LisaVertaler + tolk3053 0477559406lisa.vanmeulder@outlook.com794851
DUITSNLVAN POUCKE ErikVertaler + Tolk9470475760000erik.vanpoucke@me.com
ENGELSNLADRIAENS StephenVertaler + tolk vertaalt vanuit het Engels, Duits, Spaans in het Nederlands en in het Frans; vertaalt in het Engels, vertaalt niet in het Duits, vertaalt niet in het Spaans.8710 0497384186stephen.adriaens@telenet.be15437324u24ujuridische en parafarmaceutische sector.
ENGELSNLANNYS BénédicteVertaler + tolk vertaalt vanuit het Frans in het Nederlands en omgekeerd tolkt in het Frans, Engels en Nederlands.8000 047589496benedicte.annys@gmail.com852448
ENGELSNLATANASOVA Nina DobrevaVertaler ook Engels = Bulgaars; Engels = Russisch2200 0485575709-0479802677-014222549nina.dobreva.atanasova@telenet.be; nina.dobreva.atanasova@gmail.com
ENGELSNLBRAMS MarleneEnkel vertaler2530475630833marlene.brams@gmail.com
ENGELSFRBRUHWYLER NicoleTraducteur498227055nicole.bruhwyler@skynet.be
ENGELSFRCAILLET GenevièveTraducteur + interprète; >
>
Interprète
> ,
> ,
> ,
7000479567275cailletgenevieve78@gmail.com96303
ENGELSNLCHARLIER CarolineVertaler enkel Eng>Nl8870477973310geldhof.charlier@gmail.comik vertaal ook in het weekend.Ik vertaal technische, juridische, financiële
en economische teksten uit het Engels of het Frans in het Nederlands. Ik werk nauwgezet en ben erg flexibel qua werkuren
ENGELSNLDAVIDS ThereseVertaler + tolk2018 0475364853freitel@telenet.be275671altijd, behalve op vrijdagavond en zaterdag tot 18 uur.
ENGELSNLDEHAENE KathleenVertaler + tolk8970 0472622991kathleen.dehaene@gmail.com: 417181jarenlange ervaring in
bedrijfswereld in binnen- en buitenland. Ik doe technische, medische, commerciële vertalingenwerk voor politiediensten en rechtbanken.
ENGELSNLDEMEYER LutEnkel vertaler3001472631991lutdemeyer@hotmail.com
ENGELSNLDEPAMELAERE FriedaVertaler + tolk8540477666546info@linguitex.be
ENGELSNLDE WILDE CatherineVertaler + tolk9800 0475764080catherine.dewilde@skynet.be 445433
ENGELSNLEZZIDEEN BoushraVertaler + tolk2560475438908boushra.ezzideen@telenet.be 213958altijd beschikbaar, ook in het weekend.
ENGELSNLFARAJ MAJEED RonakVertaler + tolk3010486038134rtchiah@hotmail.com 34396
ENGELSNLFOUSS GérardVertaler Frans13670493497215;081341636gerard.fouss@gmail.com
ENGELSNLFROMONT AudreyVertaler + tolk doeltalen vertalingen: Nederlands & Engelslangues cible traductions : &9800 0475292028audrey.fromont@gmail.com438955geen vaste uren; gelieve te bellen.
ENGELSNLGHEERAERT HildegardVertaler + tolk 2018 0499504040vanderheijden.elise13@gmail.comIn principe altijd.
ENGELSNLGEERAERS RogerVertaler + tolk 2850 0473482293vdb.sabrina@telenet.be179263
ENGELSFRHOMBURG Marie-LaurenceInterprète + traducteur - 1470 0477790253marielaurencehomburg@gmail.com205535
ENGELSNLLANGENAKENS ChantalEnkel vertaler1500474357774langenakens.chantal@skynet.be
ENGELSNLLINSEN AndréVertaler + tolk3941497426869info@lipabel.com
ENGELSNLMONCHO MichèleTolk enVertaler2800496281356michele.moncho@telenet.be156362op werkdagen: overdag, tijdens het weekend: NIET.Ik tolk bij alle rechtbanken en bij alle politiediensten.
Vertaalwerk: meestal documenten van de Burgerlijke Stand en vonnissen – suppletieve vonnissen van geboorte, scheiding...
ENGELSNLOMMAR ABDULRAHMAN TchiahTolk3010488184799tchiah.cc@gmail.com 34396enkel overdag.
ENGELSNLPELLEGRIMS WilfriedVertaler + tolk2800485329113wif.pellegrims@telenet.bevolgens afspraak.
ENGELSNLPHILIPS MartineVertaler + tolk3840487287345tin.philips@hotmail.com
ENGELSNLPHILIPSEN IngridVertaler + tolk2020475303184ip@globaltranslations.be
ENGELSFRRAU JoanaTraducteur + Interprète également <> ; <> 1060 0474711301joanna.bls@gmail.com Uniquement pendant la journée, jamais le week-end.
ENGELSNLRONCADA AttilioVertaler + tolk3520475876487attilio@roncada.be
ENGELSNLSAIYID MadniVertaler + tolk3840477286775info@flashprint.be
ENGELSNLSILINA SvetlanaVertaler2650497446479svetlana.silina@telenet.be 31810
ENGELSNLSTRAZNIK AnitaVertaler + tolk1000476271324anita.straznik@gmail.commeer ‘s avonds en in het weekeinde dan overdag.
ENGELSNLTALPE LodeVertaler + tolk Japans-Engels-Frans Mongools-Nederlands-Engels-Frans [Khalkha]3001 0484338912alljapanesetranslations@hotmail.comIn principe altijd, behalve vrijdag- en zaterdagavond wel tot 22 uur in het Leuvense; Tijdens het weekeinde overdag op afspraak.
ENGELSFRURIBE RESTREPO AlejandraTraducteur + interprète :  > ,  -  > , -  > , 494211136alejandra.ur@gmail.com
ENGELSNLVAN AERSCHOT KristofVertaler + tolk3590487898765vanaerschotkristof@gmail.com
ENGELSNLVAN HEMELRYCK BenjaminVertaler + tolk3010477512481cover.welkom@telenet.be
ENGELSNLVANORBEEK RafVertaler + tolk Mandarijns ChineesEngels Nederlands: PR China, Taiwan, Singapore, Maleisië, Hong Kong.1320 0485124777ltceurope@hotmail.comaltijd beschikbaar, ook in het weekend.
ENGELSNLVAN PEVENAGE SarahVertaler9200472774354sarahvanpevenage@hotmail.914156
ENGELSNLVAN POUCKE ErikVertaler + Tolk9470475760000erik.vanpoucke@me.com
ENGELSNLZOLOBOWSKA-WILLAERT LenaVertaler + tolk9052487751159lena.zolobowska@telenet.be432667
FARSINLKARBASSI MohsenVertaler + tolk ook Engels-Farsi9060 0488413455mohsenkarbassi@hotmail.com; http:www.tolkfarsi.be
FRANSNLADRIAENS StephenVertaler + tolk vertaalt vanuit het Engels, Duits, Spaans in het Nederlands en in het Frans; vertaalt in het Engels, vertaalt niet in het Duits, vertaalt niet in het Spaans.8710 0497384186stephen.adriaens@telenet.be15437324u24uJuridische en
parafarmaceutische sector.
FRANSNLANNYS BénédicteVertaler + tolk vertaalt vanuit het Frans in het Nederlands en omgekeerd tolkt in het Frans, Engels en Nederlands.8000 047589496benedicte.annys@gmail.com852448
FRANSNLBRAMS MarleneEnkel vertaler enkel Frans-NL2530475630833marlene.brams@gmail.com852448
FRANSNLBUQUOY ChristineVertaler + tolk8310478971793christine.buquoy@gmail.com451800altijd
FRANSNLBUVENS MichaelVertaler + tolk2018495787196mbuvens@yahoo.com
FRANSNLCHARLIER CarolineVertaler enkel Eng>Nl8870477973310geldhof.charlier@gmail.comik vertaal ook in het weekend.Ik vertaal technische, juridische, financiële en
economische teksten uit het Engels of het Frans in het Nederlands. Ik werk nauwgezet en ben erg flexibel qua werkuren
FRANSNLDAENENS BrigitteVertaler Nl<>Fr1060 0499407595brigittedaenens@hotmail.com
FRANSNLDEHAENE KathleenVertaler + tolk8970 0472622991kathleen.dehaene@gmail.com 417181jarenlange ervaring in bedrijfswereld
in binnen- en buitenland. Ik doe technische, medische, commerciële vertalingenwerk voor politiediensten en rechtbanken.
FRANSNLDEPAMELAERE FriedaVertaler + tolk8540477666546info@linguitex.be
FRANSNLDEMEYER LutEnkel vertaler3001472631991lutdemeyer@hotmail.com
FRANSNLDESMET MartineVertaler + tolk1640479584264martine.desmet@skynet.beop weekdagen: enkel overdag.
FRANSNLDE VIS FabienneVertaler + tolk2060 0484687947fabienne.devis@gmail.com
FRANSNLDEWEERDT GhislainVertaler + tolk8900 0477510014procultura@skynet.beID FOD-nummer van de vennootschap: 376517; Persoonlijk ID 376516altijd.specialiteit: tolken bij politierechtbank,
correctionele, jeugd-en familierechtbank, recherche, Politie enzovoorts. - Voor privé-vertalingen: vertaling van statuten van vennootschappen en contracten van het Nederlands naar het Frans en omgekeerd.
FRANSNLDE WILDE CatherineVertaler + tolk9800 0475764080catherine.dewilde@skynet.be 445433
FRANSNLEELEN GerardaEnkel vertaler enkel Duits-NL2321477381805EGV@telenet.be
FRANSNLEL HACHEMI KhaddoujTolk1830475829224elhachemi-k@hotmail.com104812altijd, mits afspraakervaring taptolken
FRANSNLEL BOUSSAKLAOUI MohamedTolk3012 0485995603mohamed.elbou@hotmail.com461748
FRANSNLFOUSS GérardVertaler Frans13670493497215;081341636gerard.fouss@gmail.com
FRANSNLFROMONT AudreyVertaler + tolk doeltalen vertalingen: Nederlands & Engelslangues cible traductions : &9800 0475292028audrey.fromont@gmail.com438955geen vaste uren; gelieve te bellen.
FRANSNLGEERAERS RogerVertaler + tolk 2850 0473482293vdb.sabrina@telenet.be179263
FRANSFRHOMBURG Marie-LaurenceInterprète + traducteur  1470 0477790253marielaurencehomburg@gmail.com205535
FRANSNLLANGENAKENS ChantalEnkel vertaler FR-NL1500474357774langenakens.chantal@skynet.be
FRANSNLLATRACHE SanaëVertaler + tolk vertalingen: ook Frans - Arabisch9100486602238vertaling.tarjama@outlook.beHouder van een certificaat taptolken,
asielrecht en jeugdrecht.
FRANSNLLINSEN AndréVertaler + tolk3941497426869info@lipabel.com
FRANSNLMALLEBRANCKE RobertVertaler + tolk8630475646424robert.mallebrancke.translator@telenet.be378423weekdagen evenals weekends, ook ‘s avondsTolkwerk: beschikbaar voor tolkwerk
op rechtbanken en eveneens jarenlange ervaring met tolkwerk bij politiediensten - Vertaalwerk: gespecialiseerd in juridische vertalingen PV’s, verzoekschriften, … en administratieve akten
FRANSNLMEEUS FrankEnkel vertaler enkel Frans-NL3360495262963belita.lingua@gmail.com
FRANSNLMONCHO MichèleTolk enVertaler2800496281356michele.moncho@telenet.be156362op werkdagen: overdag, tijdens het weekend: NIET.Ik tolk bij alle rechtbanken
en bij alle politiediensten. Vertaalwerk: meestal documenten van de Burgerlijke Stand en vonnissen – suppletieve vonnissen van geboorte, scheiding...
FRANSNLNOELMANS SuzyVertaler + tolk 3360496271185suzynoelmans@telenet.be of suzynoelmans@hotmail.com510050
FRANSNLNUYTTEN JokeEnkel vertaler 0474896732Info@nuyttentranslations.com
FRANSNLPELLEGRIMS WilfriedVertaler + tolk2800485329113wif.pellegrims@telenet.be
FRANSNLPHILIPS MartineVertaler + tolk3840487287345tin.philips@hotmail.com
FRANSNLPHILIPSEN IngridVertaler + tolk2020475303184ip@globaltranslations.be
FRANSNLROBEYN ChristinaVertaler + tolk1440 0486393457christina.robeyn@skynet.be
FRANSNLRONCADA AttilioVertaler + tolk3520475876487attilio@roncada.be
FRANSNLSALAJAN-SANCRAIAN Ana-MariaVertaler2020 0484618594traducams@gmail.com
FRANSNLSILINA SvetlanaVertaler + tolk2650497446479svetlana.silina@telenet.be
FRANSNLSOBOTA KellyVertaler + tolk3582 0479649757kellylovestranslations@gmail.com83453624/7,
FRANSNLSOUISSI YoussefVertaler + tolk2018 0475795645-0489119918souissi@hotmail.com 256664
FRANSNLSTRAZNIK Anita Vertaler + tolk1000476271324anita.straznik@gmail.commeer ‘s avonds en in het weekeinde dan overdag.
FRANSNLTALPE LodeVertaler + tolk Japans-Engels-Frans Chinees-Frans-Nederlands [geen Kantonees] Mongools-Nederlands-Engels-3001 0484338912alljapanesetranslations@hotmail.comIn principe altijd, behalve vrijdag- en zaterdagavond wel tot 22 uur in het Leuvense; Tijdens het weekeinde overdag op afspraak.
FRANSNLVAN AERSCHOT KristofVertaler + tolk3590487898765vanaerschotkristof@gmail.com
FRANSNLVAN DER MEER GrietVertaler + tolk2150496637960juri-lingui@hotmail.comoverdag en ‘s weekends.
FRANSNLVAN HEMELRYCK BenjaminVertaler + tolk3010477512481cover.welkom@telenet.be
FRANSNLVAN POUCKE ErikVertaler + Tolk9470475760000erik.vanpoucke@me.com
FRANSNLVERMEYLEN LauraVertaler enkel naar het Nederlands + Tolk2221494316771lauravermeylen@hotmail.com
HEBREEUWSNLDAVIDS ThereseVertaler + tolk2018 0475364853freitel@telenet.be275671altijd, behalve op vrijdagavond en zaterdag tot 18 uur.
HINDINLBHOGAL Gurpreet KaurTolk3200496824320fulkari_13@hotmail.com163823
HINDINLKAUR HarbansVertaler + tolk3510473933148sidhu-kiran@hotmail.com331944Hoofdberoep sedert tien jaar.
HINDINLSAIYID MadniVertaler + tolk3840477286775info@flashprint.be
HONGAARSHONGROISNLLASÁNYI IldiVertaler + tolk1800 0486848703i.lasanyi@skynet.be 180150
HONGAARSNLPOVAZSAY HellaVertaler + tolk1080 0496609933hellapovazsay@gmail.com - hella@hungarian-interpreter.eu - Website: www.hungarian-interpreter.eu180732altijd.
HONGAARSFRSEBES AnnaTraducteur + Interprète   1030 0485321402annasebes@skynet.betoujours disponible, pour la police même la nuit. J'ai une grande expérience comme interprète
en et en en auditions de police et en interprétariat en prison.
HONGAARSNLSTEIN VilmosVertaler + tolk2530493066321vilmos.stein@telenet.be
ITALIAANSNLDEMEYER LutEnkel vertaler3001472631991lutdemeyer@hotmail.com
ITALIAANSNLDESMET MartineVertaler + tolk1640479584264martine.desmet@skynet.beop weekdagen: enkel overdag.
ITALIAANSNLRONCADA AttilioVertaler + tolk3520475876487attilio@roncada.be
ITALIAANSNLSOBOTA KellyVertaler + tolk3582 0479649757kellylovestranslations@gmail.com83453624/7,
ITALIAANSNLSPADEA StefanoEnkel vertaler ook: Frans-Italiaans en Engels-Italiaans 3052 0487654001info@stefanospadea.com je suis traducteur assermenté spécialisé
en traductions juridiques contrats, actes de constitution et statuts, procurations, citations, jugements, décrets d'injonction, avis, brevets, procès-verbaux, adjudications, correspondance juridique, mandats, expertises, permis d'utilisation, registres du commerce, certificats, etc. et techniques manuels d'utilisation et d'entretien, documentation relative à des installations industrielles, certificats de conformité et de qualité, catalogues de produits, lois et réglementations, etc.
ITALIAANSNLVERMEYLEN LauraVertaler enkel naar het Nederlands + Tolk2221494316771lauravermeylen@hotmail.com
JAPANSJAPONNAISNLTALPE LodeVertaler + tolk Japans-Engels-Frans3001 0484338912alljapanesetranslations@hotmail.comIn principe altijd, behalve vrijdag- en zaterdagavond wel tot 22 uur
in het Leuvense; Tijdens het weekeinde overdag op afspraak.
KOERDISCHNLABDULRAHMAN FUAD RozaTolk3010486038134rtchiah@hotmail.com 34396
KOERDISCHNLFAKHRI SnawbarTolk3012477407865sna77@hotmail.com
KOERDISCHNLFARAJ MAJEED RonakVertaler + tolk3010486038134rtchiah@hotmail.com 34396
KOERDISCHNLJAFFAR AdresVertaler + tolk9620474841705idris.jaffar@telenet.be 160335
KOERDISCHNLOMMAR ABDULRAHMAN TchiahTolk3010488184799tchiah.cc@gmail.com 34396enkel overdag.
KOERDISCHNLSAID SusanVertaler + tolk3000498708067susan.s@hotmail.com
KOERDISCHNLSCHAIKO Muhammad NoorVertaler + tolk3000497441758schaikonoor@hotmail.com
KROATISCHNLCEMAN NedžadTraducteur + Interprète4600 0488806808cemanned@hotmail.com Je suis spécialisé en langue et littérature slave,
comportement de l'immigration de l'est. J'ai une longue expérience dans le domaine de la construction.
KROATISCHNLIVACIC BojanVertaler + tolk 2100 0486717136bojan_ivacic@hotmail.com379521
KROATISCHNLMILOVANOVIC SlavicaVertaler + tolk3570486321173slavica.tm@telenet.be
KROATISCHNLNIKOLIC IrenaTolk3010494943804irenanikol@hotmail.com
KROATISCHNLPANTIC PetraVertaler + tolk3941497426869info@lipabel.com 373659niet tijdens kantooruren op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag.
KROATISCHNLRADOSAVLJEVIC DraganaVertaler + tolk8000472879089dragana1005@yahoo.com 153853
KROATISCHNLVOJIINOVIC ValerijanTolk Servisch, Kroatisch, Bosnisch, Montenegrijns etc2018 0473804603valerijan@mac.comSpecialiteiten: geestelijke gezondheidszorg,
transport & logistiek.
LITOUWSNLBUVENS MichaelVertaler + tolk2018495787196mbuvens@yahoo.com
MACEDONISCHFRCEMAN NedžadTraducteur + Interprète4600 0488806808cemanned@hotmail.comJe suis spécialisé en langue et
littérature slave, comportement de l'immigration de l'est. J'ai une longue expérience dans le domaine de la construction.
MACEDONISCHPANTIC PetraVertaler + tolk3941497426869info@lipabel.com 373659niet tijdens kantooruren op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag.
MOLDAVISCH ZIE ROEMEENS
MONGOOLSNLTALPE LodeVertaler + tolk Mongools-Nederlands-Engels-Frans [Khalkha]3001 0484338912alljapanesetranslations@hotmail.comIn principe altijd, behalve vrijdag- en zaterdagavond wel tot 22 uur in het Leuvense;
Tijdens het weekeinde overdag op afspraak.
MONTENEGRIJNSFRCEMAN NedžadTraducteur + Interprète4600 0488806808cemanned@hotmail.comJe suis spécialisé en langue et
littérature slave, comportement de l'immigration de l'est. J'ai une longue expérience dans le domaine de la construction.
MONTENEGRIJNSNLIVACIC BojanVertaler + tolk 2100 0486717136bojan_ivacic@hotmail.com379521
MONTENEGRIJNSNLRADOSAVLJEVIC DraganaVertaler + tolk8000472879089dragana1005@yahoo.com 153853
MONTENEGRIJNSNLVOJIINOVIC ValerijanTolk Servisch, Kroatisch, Bosnisch, Montenegrijns etc2018 0473804603valerijan@mac.comSpecialiteiten: geestelijke gezondheidszorg,
transport & logistiek.
NEDERLANDSNLADRIAENS StephenVertaler + tolk vertaalt vanuit het Engels, Duits, Spaans in het Nederlands en in het Frans; vertaalt in het Engels, vertaalt niet in het Duits, vertaalt niet in het Spaans.8710 0497384186stephen.adriaens@telenet.be15437324u24ujuridische en parafarmaceutische sector.
NEDERLANDSNLBRAMS MarleneEnkel vertaler enkel Frans-NL2530475630833marlene.brams@gmail.com852448
NEDERLANDSNLBUQUOY ChristineVertaler + tolk8310478971793christine.buquoy@gmail.com451800altijd
NEDERLANDSNLBUVENS MichaelVertaler + tolk2018495787196mbuvens@yahoo.com
NEDERLANDSNLCHARLIER CarolineVertaler enkel Fr>Nl8870477973310geldhof.charlier@gmail.comik vertaal ook in het weekend.Ik vertaal technische, juridische,
financiële en economische teksten uit het Engels of het Frans in het Nederlands. Ik werk nauwgezet en ben erg flexibel qua werkuren
NEDERLANDSNLDAENENS BrigitteVertaler Nl<>Fr1060 0499407595brigittedaenens@hotmail.com
NEDERLANDSNLDEHAENE KathleenVertaler + tolk8970 0472622991kathleen.dehaene@gmail.com 417181jarenlange ervaring in bedrijfswereld
in binnen- en buitenland. Ik doe technische, medische, commerciële vertalingenwerk voor politiediensten en rechtbanken.
NEDERLANDSNLDEPAMELAERE FriedaVertaler + tolk8540477666546info@linguitex.be
NEDERLANDSNLDEMEYER LutEnkel vertaler3001472631991lutdemeyer@hotmail.com
NEDERLANDSNLDESMET MartineVertaler + tolk1640479584264martine.desmet@skynet.beop weekdagen: enkel overdag.
NEDERLANDSNLDE VIS FabienneVertaler + tolk2060 0484687947fabienne.devis@gmail.com
NEDERLANDSNLDEWEERDT GhislainVertaler + tolk8900 0477510014procultura@skynet.beID FOD-nummer van de vennootschap: 376517; Persoonlijk ID 376516altijd.specialiteit: tolken bij politierechtbank,
correctionele, jeugd-en familierechtbank, recherche, Politie enzovoorts. - Voor privé-vertalingen: vertaling van statuten van vennootschappen en contracten van het Nederlands naar het Frans en omgekeerd.
NEDERLANDSNLDE WILDE CatherineVertaler + tolk9800 0475764080catherine.dewilde@skynet.be 445433
NEDERLANDSNLEELEN GerardaEnkel vertaler enkel Duits-NL2321477381805EGV@telenet.be
NEDERLANDSNLEL BOUSSAKLAOUI MohamedTolk3012 0485995603mohamed.elbou@hotmail.com461748
NEDERLANDSNLFOUSS GérardVertaler Frans13670493497215;081341636gerard.fouss@gmail.com
NEDERLANDSNLFROMONT AudreyVertaler + tolk doeltalen vertalingen: Nederlands & Engelslangues cible traductions : &9800 0475292028audrey.fromont@gmail.com438955geen vaste uren; gelieve te bellen.
NEDERLANDSNLGEERAERS RogerVertaler + tolk 2850 0473482293vdb.sabrina@telenet.be179263
NEDERLANDSFRHOMBURG Marie-LaurenceInterprète + traducteur  1470 0477790253marielaurencehomburg@gmail.com205535
NEDERLANDSNLLANGENAKENS ChantalEnkel vertaler FR-NL1500474357774langenakens.chantal@skynet.be
NEDERLANDSNLLATRACHE SanaëVertaler + tolk vertalingen: ook Frans - Arabisch9100486602238vertaling.tarjama@outlook.beHouder van een certificaat taptolken,
asielrecht en jeugdrecht.
NEDERLANDSNLLINSEN AndréVertaler + tolk3941497426869info@lipabel.com
NEDERLANDSNLMALLEBRANCKE RobertVertaler + tolk8630475646424robert.mallebrancke.translator@telenet.be378423weekdagen evenals weekends, ook ‘s avondsTolkwerk: beschikbaar voor tolkwerk
op rechtbanken en eveneens jarenlange ervaring met tolkwerk bij politiediensten - Vertaalwerk: gespecialiseerd in juridische vertalingen PV’s, verzoekschriften, … en administratieve akten
NEDERLANDSNLMEEUS FrankEnkel vertaler enkel Frans-NL3360495262963belita.lingua@gmail.com
NEDERLANDSNLMONCHO MichèleTolk enVertaler2800496281356michele.moncho@telenet.be156362op werkdagen: overdag, tijdens het weekend: NIET.Ik tolk bij alle rechtbanken en bij alle politiediensten.
Vertaalwerk: meestal documenten van de Burgerlijke Stand en vonnissen – suppletieve vonnissen van geboorte, scheiding...
NEDERLANDSNLNOELMANS SuzyVertaler + tolk 3360496271185suzynoelmans@telenet.be of suzynoelmans@hotmail.com510050Meer dan 15 jaar ervaring alsVertaler-tolk voor alle rechtbanken
jeugd-, politie- en correctionele zaken, politiediensten en privébedrijven.
NEDERLANDSNLNUYTTEN JokeEnkel vertaler 0474896732Info@nuyttentranslations.com
NEDERLANDSNLPELLEGRIMS WilfriedVertaler + tolk2800485329113wif.pellegrims@telenet.be
NEDERLANDSNLPHILIPS MartineVertaler + tolk3840487287345tin.philips@hotmail.com
NEDERLANDSNLPHILIPSEN IngridVertaler + tolk2020475303184ip@globaltranslations.be
NEDERLANDSNLROBEYN ChristinaVertaler + tolk1440 0486393457christina.robeyn@skynet.be
NEDERLANDSNLRONCADA AttilioVertaler + tolk3520475876487attilio@roncada.be
NEDERLANDSNL SILINA SvetlanaVertaler + tolk2650497446479svetlana.silina@telenet.be31810
NEDERLANDSNLSOBOTA KellyVertaler + tolk3582 0479649757kellylovestranslations@gmail.com83453624/7,
NEDERLANDSNLSOUISSI YoussefVertaler + tolk2018 0475795645-0489119918souissi@hotmail.com 256664
NEDERLANDSNLSTRAZNIK Anita Vertaler + tolk1000476271324anita.straznik@gmail.commeer ‘s avonds en in het weekeinde dan overdag.
NEDERLANDSNLTALPE LodeVertaler + tolk Japans-Engels-Frans Chinees-Frans-Nederlands [geen Kantonees] Mongools-Nederlands-Engels-3001 0484338912alljapanesetranslations@hotmail.comIn principe altijd, behalve vrijdag- en zaterdagavond wel tot 22 uur in het Leuvense;
Tijdens het weekeinde overdag op afspraak.
NEDERLANDSNLVAN AERSCHOT KristofVertaler + tolk3590487898765vanaerschotkristof@gmail.com
NEDERLANDSNLVAN DER MEER GrietVertaler + tolk2150496637960juri-lingui@hotmail.comoverdag en ‘s weekends.
NEDERLANDSNLVAN HEMELRYCK BenjaminVertaler + tolk3010477512481cover.welkom@telenet.be
NEDERLANDSNLVAN POUCKE ErikVertaler + Tolk9470475760000erik.vanpoucke@me.com
OEKRAÏENSNLSILINA SvetlanaVertaler + tolk2650497446479svetlana.silina@telenet.be31810
PASHTOUNLRAHIMI FeredonVertaler + tolk9000 0468250020r.feredon@live.beIk werk voor politiediensten, rechtbanken, ziekenhuizen en particulieren over heel België.
POOLSNLBUVENS MichaelVertaler + tolk2018495787196mbuvens@yahoo.com
POOLSNLCHARLIER CarolineVertaler enkel Pl>Nl8870477973310geldhof.charlier@gmail.comik vertaal ook in het weekend.Ik vertaal technische, juridische,
financiële en economische teksten uit het Engels of het Frans in het Nederlands. Ik werk nauwgezet en ben erg flexibel qua werkuren
POOLSNLDEPESTEL RitaVertaler + tolk vertalingen enkel in richting PL-NL2180 0495161544martynowski.bvba@telenet.be
POOLSNLPHILIPSEN IngridVertaler2020475303184ip@globaltranslations.be
POOLSNLREPKOVA DrahomiraVertaler + tolk3381472408267draha.repkova@skynet.be
POOLSNLROMANOWSKA KatarzynaTolk39800472337310-0477494124katarzyna.romanowska@outlook.be
POOLSFRRAU JoanaTraducteur + Interprète également <> ; <> 1060 0474711301joanna.bls@gmail.com Uniquement pendant la journée,
jamais le week-end.
POOLSNLSMISTEK KatarzynaTolk9500495730526kasiasmistek@hotmail.com
POOLSNLSTRAZNIK AnitaVertaler + tolk1000476271324anita.straznik@gmail.commeer ‘s avonds en in het weekeinde dan overdag.
POOLSNLTUDOROWSKI DominiqueVertaler + tolk9000495101000info@tudo.be427637
POOLSNLWOJCIK JadwigaVertaler + tolk 2140497433353jadwiga.wojcik@telenet.be
POOLSNLZIOLKOWSKA DorotaVertaler + tolk2970477306255dorota.ziolkowska@belgacom.net
POOLSNLZOLOBOWSKA-WILLAERT LenaVertaler + tolk9052487751159lena.zolobowska@telenet.be432667
PORTUGEESNLDAENENS BrigitteVertaler De >PFr1060 0499407595brigittedaenens@hotmail.com
PORTUGEESNLDE MORAIS LOPES DA SILVA ChristinaVertaler + tolk zie opmerking onderaan3020498032022lopesilva@skynet.beNiet op maandag-, dinsdag- en woensdagavond
tijdens het schooljaar.
Opmerking: vertalingen:
brontaal: NederlandsPortugeesEngelsFrans - doeltaal: NederlandsPortugees.
PORTUGEESNLDE VIS FabienneVertaler + tolk2060 0484687947fabienne.devis@gmail.com
PORTUGEESFRGUERREIRO D’OLIVEIRA SANTOS Jorge FernandoTraducteur + Interprète6200483069390jorge.santos@skynet.be
PORTUGEESNLPREGUEIRO DA SILVA BARROS CristinaVertaler + tolk2060 0472876781cristinabarros@skynet.be568614
PUNJABINLBHOGAL Gurpreet KaurTolk3200496824320fulkari_13@hotmail.com163823
PUNJABINLKAUR HarbansVertaler + tolk3510473933148sidhu-kiran@hotmail.com331944Hoofdberoep sedert tien jaar.
PUNJABINLLAL SamsonTolk2390486750958lalsamson@yahoo.com
PUNJABINLSAIYID MadniVertaler + tolk3840477286775info@flashprint.be
ROEMEENSNLBRAN LacramioaraVertaler + tolk9400484438320lacribran@gmail.com
ROEMEENSNLCONTOFAN CarmenTolk8020 0483409463carmen@tolkroemeens.be www.tolkroemeens.be759041Opmerking: specialiteit: juridische,
financiële, marketing- en zakelijke dossiers.- Kan enkel ad hoc beëdigd worden op grond van artikel 27, § 1, Wet op het Nationaal Register 10042014.
ROEMEENSNLDUHANES LianaVertaler + tolkTongeren Bilzen484509223liana.duhanes@telenet.be
ROEMEENSNLKUDERNA CatalinaVertaler + tolk3990479484177peter.odekerken@telenet.be
ROEMEENSNLMITREA MariaVertaler + tolk3010473269816vanbeckbergen.mitrea@gmail.com
ROEMEENSNLNEACSU SilviuVertaler + Tolk 2800 0486517731silviu.neacsu@telenet.be
ROEMEENSNLRACEALA FloricaVertaler + tolk600477740250rubbrecht-b@skynet.be128430
ROEMEENSNLSALAJAN-SANCRAIAN Ana-MariaVertaler2020 0484618594traducams@gmail.com
ROEMEENSNLSUTAC ClaudiaVertaler + tolk beëdigd in BelgiëVlaanderen Nederland31654711610claudiasutac@yahoo.com
ROEMEENSNLVAN BOUWEL CorneliaVertaler + tolk2018484975833corneliavanbouwel@skynet.be; corneliavanbouwel@gmail.com420099
ROEMEENSNLVOICU LilianaVertaler + tolk1930494634150liliana.voicu@telenet.be
ROMANINLSUTAC ClaudiaVertaler + tolk beëdigd in BelgiëVlaanderen Nederland31654711610claudiasutac@yahoo.com
RUSSISCHNLATANASOVA Nina DobrevaVertaler ook Engels = Bulgaars, Engels = Russisch2200 0485575709-0479802677-014222549nina.dobreva.atanasova@telenet.be - nina.dobreva.atanasova@gmail.com
RUSSISCHNLBERKOVICH AlexVertaler + tolk2630499303061alexberkovich@hotmail.com425271
RUSSISCHNLBUVENS MichaelVertaler + tolk2018495787196mbuvens@yahoo.com
RUSSISCHNLCHARLIER CarolineVertaler enkel Eng>Nl8870477973310geldhof.charlier@gmail.comVoormiddag meestal niet;
wel in het weekend’s avonds en tijdens de schoolvakantie.
Ik vertaal technische, juridische,
financiële en economische teksten uit het Engels of het Frans in het Nederlands. Ik werk nauwgezet en ben erg flexibel qua werkuren
RUSSISCHNLMAAS ElenaVertaler + tolk9230499214760nerune@hotmail.com406382
RUSSISCHNLMKRTTCHIAN MarinaTolk2300478331493
RUSSISCHNLNIKOLIC IrenaTolk3010494943804irenanikol@hotmail.com
RUSSISCHNLPETROVA SvetlaVertaler + Tolk2940497808493petrova@telenet.be
RUSSISCHNLPHILIPSEN IngridVertaler + tolk2020475303184ip@globaltranslations.be
RUSSISCHFRRAU JoanaTraducteur + Interprète également <> ; <> 1060 0474711301joanna.bls@gmail.com Uniquement pendant la journée,
jamais le week-end.
RUSSISCHNLREPKOVA DrahomiraVertaler + tolk3381472408267draha.repkova@skynet.be
ARMEENSNLSHAHBAYZAN AnnVertaler + tolk8620497315222anna_shahbazyan@msn.com - anna@andawe.be367576
RUSSISCHNLSILINA SvetlanaVertaler + tolk2650497446479svetlana.silina@telenet.be 31810
RUSSISCHNLVRATCHEVSKAJA SuzannaVertaler + tolk2560479977346snezjana@telenet.be
RUSSISCHNLYEROSHINA OlgaVertaler + tolk2050484077572olga.yeroshina@gmail.com808323
SERVISCHNLCEMAN NedžadTraducteur + Interprète4600 0488806808cemanned@hotmail.com Je suis spécialisé en langue et
littérature slave, comportement de l'immigration de l'est. J'ai une longue expérience dans le domaine de la construction.
SERVISCHNLIVACIC BojanVertaler + tolk 2100 0486717136bojan_ivacic@hotmail.com379521
SERVISCHNLMILOVANOVC SlavicaVertaler + tolk3570486321173slavica.tm@telenet.be
SERVISCHNLNIKOLIC IrenaTolk3010494943804irenanikol@hotmail.com
SERVISCHNLPANTIC PetraVertaler + tolk3941497426869info@lipabel.com 373659Niet tijdens kantooruren op maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag.
SERVISCHNLRADOSAVLJEVIC DraganaVertaler + tolk8000472879089dragana1005@yahoo.com 153853
SERVISCHNLVOJIINOVIC ValerijanTolk Servisch, Kroatisch, Bosnisch, Montenegrijns etc2018 0473804603valerijan@mac.comSpecialiteiten: geestelijke gezondheidszorg,
transport & logistiek.
SERVO-KROATISCHNLRADOSAVLJEVIC DraganaVertaler + tolk8000472879089dragana1005@yahoo.com 153853
SERVO-KROATISCHNLVOJIINOVIC ValerijanTolk Servisch, Kroatisch, Bosnisch, Montenegrijns etc2018 0473804603valerijan@mac.comSpecialiteiten: geestelijke gezondheidszorg,
transport & logistiek.
SLOVAAKSNLGORDIKOVA MariaVertaler9090478927700mg.vertalen@gmail.com
SLOVAAKSNLLAHITOVA EvaVertaler + tolk2400494737773lahitova@hotmail.com
SLOVAAKSNLREPKOVA DrahomiraVertaler + tolk3381472408267draha.repkova@skynet.be
SLOVEENSFRCEMAN NedžadTraducteur + Interprète4600 0488806808cemanned@hotmail.com Je suis spécialisé en langue et
littérature slave, comportement de l'immigration de l'est. J'ai une longue expérience dans le domaine de la construction.
SLOVEENSNLYEROSHINA OlgaVertaler + tolk2050484077572olga.yeroshina@gmail.com 808323
SOMALISCHNLFARAH HassanVertaler + tolkTraducteur + Interprète1080 0465313634hassanhf5555@gmail.com
SOMALISCHNLYUSSUF HindaVertaler + tolkOost-Vlaanderen Bl Vlaams-Brabant465770430ashwaqu13@hotmail.com
SPAANSNLADRIAENS StephenVertaler + tolk vertaalt vanuit het Engels, Duits, Spaans in het Nederlands en in het Frans; vertaalt in het Engels, vertaalt niet in het Duits, vertaalt niet in het Spaans.8710 0497384186stephen.adriaens@telenet.be15437324u24ujuridische en parafarmaceutische sector.
SPAANSNLBRAMS MarleneEnkel vertaler enkel Frans-NL2530475630833marlene.brams@gmail.com852448
SPAANSFRBRUHWYLER NicoleTraducteur498227055nicole.bruhwyler@skynet.be
SPAANSFRCAILLET GenevièveTraducteur + interprète; >
>
Interprète
> ,
> ,
> ,
7000479567275cailletgenevieve78@gmail.com96303
SPAANSNLDE VIS FabienneVertaler + tolk2060 0484687947fabienne.devis@gmail.com
SPAANSNLEL BOUSSAKLAOUI MohamedTolk3012485995603mohamed.elbou@hotmail.com461748
SPAANSNLFERNANDEZ GUILLEN Maria ElenaTolk3560478239190spaansetolk@gmail.com
SPAANSNLFROMONT AudreyVertaler + tolk9800 0475292028audrey.fromont@gmail.com438955geen vaste uren; gelieve te bellen.
SPAANSNLGHEERAERT HildegardVertaler + tolk 2018 0499504040vanderheijden.elise13@gmail.comIn principe altijd.
SPAANSNLGEERAERS RogerVertaler + tolk 2850 0473482293vdb.sabrina@telenet.be179263
SPAANSFRGUERREIRO D’OLIVEIRA SANTOS Jorge FernandoTraducteur + Interprète6200483069390jorge.santos@skynet.be
SPAANSNLHENDERYCKX KristineVertaler + tolk2660496537778kristine.henderyckx@telenet.be
SPAANSFRHOMBURG Marie-LaurenceInterprète + traducteur -1470 0477790253marielaurencehomburg@gmail.com205535
SPAANSNLMONCHO MichèleTolk enVertaler2800496281356michele.moncho@telenet.be156362op werkdagen: overdag, tijdens het weekend: NIET.Ik tolk bij alle rechtbanken en bij alle politiediensten.
Vertaalwerk: meestal documenten van de Burgerlijke Stand en vonnissen – suppletieve vonnissen van geboorte, scheiding...
SPAANSNLNUYTTEN JokeEnkel vertaler 0474896732Info@nuyttentranslations.com
SPAANSNLPELLEGRIMS WilfriedVertaler + tolk2800485329113wif.pellegrims@telenet.be
SPAANSNLPHILIPS MartineVertaler + tolk3840487287345tin.philips@hotmail.com
SPAANSNLSTRAZNIK Anita Vertaler + tolk1000476271324anita.straznik@gmail.commeer ‘s avonds en in het weekeinde dan overdag.
SPAANSFRURIBE RESTREPO AlejandraTraducteur + interprète :  > ,  -  > , -  > , 494211136alejandra.ur@gmail.com
SPAANSNLVAN AERSCHOT KristofVertaler + tolk3590487898765vanaerschotkristof@gmail.com
SPAANSNLVAN HEMELRYCK BenjaminVertaler + tolk3010477512481cover.welkom@telenet.be
SPAANSNLVAN MEULDER LisaVertaler + tolk3053 0477559406lisa.vanmeulder@outlook.com794851
SWAHILINL HOFMAN LiesVertaler + tolk3370487906775lies.belga@gmail.com
SWAHILINLWAMBUI EuniceVertaler + tolk GKIKUYU3370473210879afrikaconsult@gmail.com169050Theoretische beschikbaarheid: maandag, dinsdag en donderdag van 9 tot 19 uur voorkeur voor politiewerk
TAMILNLSCHMIDT SimonVertaler + tolkNijmegen  Nederland; Beëdigd in: Nederland en België +31685151359sschmidt206@gmail.com - info@tamilvertalingen.nl670148
TSJECHISCHNLGORDIKOVA MariaVertaler + tolk9090478927700mg.vertalen@gmail.com
TSJECHISCHNLREPKOVA DrahomiraVertaler + tolk3381472408267draha.repkova@skynet.be
TURKSTURQUENLAYDIN DeryaVertaler + tolk2610483225659aydinderya@hotmail.com
TURKSTURQUENLCEVIK AltanVertaler + tolk3600 0486655211info.tolk@telenet.be455545ter beschikking voor heel België.www.CevikVertalingen.be
TURKSTURQUENLKESKIN NazeniVertaler + tolk2020495506596yasemin.uctepe@gmail.com199139
TURKSTURQUENLSAMANLI BülentVertaler + tolk1210475838394bulent.samanli@skynet.be
TURKSTURQUENLYILMAZ MuhammetVertaler + tolk1860484870972yilmaz.muh@gmail.com
URDUNLKAUR HarbansVertaler + tolk3510473933148sidhu-kiran@hotmail.com331944Hoofdberoep sedert tien jaar.
URDUNLLAL SamsonVertaler + tolkonbekend486750958lalsamson@yahoo.com
URDUNLSAIYID MadniVertaler + tolk3840477286775info@flashprint.be
VIETNAMEESNLDAO Quang TienVertaler + tolk2020479297916quangtiendao@gmail.com