Lextra Lingua

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe, Polonais, Anglais, Français

Commentaires personnels: Mijn specialisatie? Juridische vertalingen, vertalingen over economische en sociologische onderwerpen, stedenbouw, HRM, beleidsteksten.

Informations pour le Client: Mijn kenmerk? Vlot bereikbaar per e-mail of gsm, snelle, flexibele en nauwkeurige dienstverlening, met de puntjes op de i.

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Ouzbek, Russe

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: Sinds 2004 lever ik als beëdigd vertaler en tolk nauwkeurige en vertrouwelijke vertalingen. Met jarenlange ervaring in juridische, zakelijke en gespecialiseerde vertalingen bied ik hoogwaardige en betrouwbare dienstverlening. Professionaliteit en discretie staan bij mij voorop, zodat uw documenten en gesprekken met de grootst mogelijke zorg worden behandeld. Neem contact op voor deskundige vertalingen en tolkdiensten op maat.

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe, Anglais, Français

Commentaires personnels: Informatie Opleidingen

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Moldave, Oekraiëns, Russe, Rouman

Commentaires personnels: Altijd beschikbaar. Tolk/Vertaler in hoofdberoep

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe, Allemand, Anglais, Danois, Suédois, Norvégien

Commentaires personnels: Beschikbaarheid: van maandag tot en met vrijdag Specialiteit: juridisch

Informations pour le Client: Mijn moedertalen zijn Nederlands en Noors. Ik ben afgestudeerd als licentiaat vertaler aan het RUCA (Rijksuniversitair Centrum Antwerpen), Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken met als hoofdtalen Nederlands, Engels en Russisch. Ik werk al 30 jaar als freelance beëdigd vertaler in Antwerpen. Ik ben beëdigd voor vertalingen uit en naar het Nederlands, Noors, Zweeds, Deens en Engels.

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Français

Langue(s) d'assermentation: Anglais, Russe

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe, Bulgare

Commentaires personnels: ACTIEF ALS SOCIAAL TOLK FREELANCER IN HOOFDBEROEP

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Ukrainien, Russe

Commentaires personnels: Snelle service aan interessante prijzen met eventueel de mogelijkheid in dringende gevallen bezorging van de documenten per koerier (tegen betaling).

Informations pour le Client: Bij telefonische bestelling of bestelling per e-mail wordt een prijs afgesproken en bij bevestiging door de klant wordt een voorschot van 50% van de afgesproken som gevraagd, alvorens met de werkzaamheden wordt gestart.

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe, Polonais, Anglais, Français

Commentaires personnels: Ik ben beschikbaar tijdens werkdagen. Specialiteit: juridische vertalingen

Informations pour le Client: Als (beëdigd) vertaler ben ik sinds meer dan 20 jaar gespecialiseerd in juridische vertalingen. Als (beëdigd) tolk doen politiediensten, rechtbanken, gemeentehuizen, bedrijven, advocaten, enz. op regelmatige basis beroep op mijn diensten.

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe

Commentaires personnels: Ik ben beschikbaar 24/7

Informations pour le Client: Ik ben beschikbaar 24/7 GSM: +32 485 74 32 43

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe, Bulgare

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Kazakh, Russe

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe, Anglais

Commentaires personnels: Ik heb ruime ervaring als beëdigd vertaler en tolk Russisch en Engels. Recent rondde ik met succes de opleiding beëdigd vertalen en tolken af aan de UGent, zodat ik nu een plaats krijg in het definitieve nationaal register van vertalers en tolken en tot uw dienst kan blijven staan.

Informations pour le Client: Geregeld doen diensten als politie, rechtbank of gemeente een beroep op mij, maar ook particulieren kloppen bij me aan. Zo kunt u bij mij terecht voor de vertaling van alle officiële documenten uit het Engels of het Russisch naar het Nederlands, die moeten dienen in een officiële context in (Nederlandstalig) België. Ik denk hierbij aan diploma's, rijbewijzen en geboorteaktes, maar ook contracten, verklaringen of andere teksten van juridische aard. Ook als u voor deze talen een tolk nodig hebt, bijvoorbeeld voor een huwelijk of tijdens een gesprek met uw advocaat, kan ik zeker tussenkomen. Ik draag graag mijn steentje bij aan een vlotte communicatie en heldere taal in soms ingewikkelde procedures. Mail of bel me gerust voor informatie over beschikbaarheden en prijzen, want deze hangen uiteraard af van de aard van de opdracht. Graag tot ziens!

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Oekraiëns, Anglais, Français, Russe

Commentaires personnels: Full-time job als vertaler-tolk

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Français, Anglais, Russe

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe, Biélorusse

Commentaires personnels: lk vind opleidingen van Lextra Lingua interessant Mij als tolk en vertaler bekend maken is ook een pluspunt.

Informations pour le Client: lk werk als totk in bijberoep. Ik ben meestal beschikbaar, want ik heb flexibele uurrooster op mrjn hoofdwerk. lk tolk in West-Vlaanderen en het liefst binnen 3o km van Kortrijk.

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe, Arménien

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Persan, Pachtoune (Pachtou), Russe, Dari

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Ukrainien, Russe, Anglais, Français

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Bulgare, Anglais, Russe

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: Conferentietolk - EU instituties Beedigd vertaler / tolk Sociaal tolk

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe

Commentaires personnels: Tolk en vertaler Russisch - Nederlands

Informations pour le Client: 0499303061

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Russe, Polonais, Lituanien, Français

Commentaires personnels: N/A

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée

Langue de base: Néerlandais

Langue(s) d'assermentation: Ukrainien, Biélorusse, Anglais, Russe, Néerlandais

Commentaires personnels: Professionele beëdigd vertaler-tolk met een ruime ervaring. Opgenomen in het Nationaal register van beëdigd vertalers en tolken. Werk in opdracht van internationale organisaties, overheidsinstellingen en privé klanten. Snel, discreet en nauwkeurig. Professional sworn translator and interpreter with extensive experience. Listed in the National Register for Sworn Translators and Interpreters. Working for international organizations, governmental agencies and private clients. Fast, accurate, discreet.

Informations pour le Client: N/A

Beschikbaarheid: Disponibilité non confirmée